مارش چپ، شعر از ‫#مایاکوفسکی‬

یک - یادگار روزهای فریاد، بهمن 1357
رسانه تصویری

مارش چپ

‏شعر از ‫#مایاکوفسکی‬
آهنگ از هانس آیسلر
اجرا از داگمار مانتزل ۱۹۶۶

از عرشه به پایین جوانان، به پیش، گام بگذارید!ـ
نزاع و تردید را پایانی باید!ـ
بلندگوها خاموش!ـ
نوبت توست،
سخن بگو رفیق “ماوزر”ـ
بشکن قوانین عصر “آدم” را!ـ
اسب لنگان تاریخ
ای پَست پیشه، ترا تا به مرگ خواهیم تاخت!ـ
چپ!ـ
چپ!ـ
چپ!ـ

نمی‌بایست چشمان تیز عقاب بکوبد به هدف؟
بایستی کهنه گی کورمان کند؟
پر توان
گیریم گلوی جهان را
به دستان پرولتاریا
آنگونه که بگاه نبرد در یورشیم!ـ
آسمان، پرچمی افراشته باش!ـ
هی….، چه کسی آنجا قدم به راست می‌سپارد؟
چپ!ـ
چپ!ـ
چپ!ـ

Keine Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

لوگوی ایندی مدیا در آلمان، در سطح بین المللی تفاوتهایی در لوگو وجود دارد
رسانه آلترناتیو
رسانه‌ی آلترناتیو در دهه‌ی سوم قرن بیست‌ویکم / همایون ایوانی

نسخه‌ی پی دی اف:ـ  Homayoun Iwani – Alternative Media دگرگونی، جابه‌جایی و چرخش‌های رسانه‌ای در گذر زمان، موضوعی مهم و جدی برای علوم ارتباطات و رسانه‌ها، به‌ویژه برای رسانه‌های مستقل و آلترناتیو است. با رشد و گسترش شتابانِ رسانه‌های دیجیتالی، رسانه‌های یادشده به درک و بازتعریفِ  نقش پیچیده‌ترشان در دهه‌ی …

سیاهکل، روزنامه اطلاعات
شعر و سرود
بزِ کوهی، سعید یوسف – زندان قزلحصار، ۱۳۵۲

بزِ کوهی دینگ، دادنگ…   چه غوغاست، چه زنگ؟ می جهد چالاک از صخره به سنگ بزِ کوهی، بزِ پیشاهنگ با جهش هاش که نقبی زده از پست به عالی، به جلو با جهش هاش که از کهنه به نو با جهش ها که ز دیروز به امروز پلی می زند …

سعید یوسف
شعر و سرود
سعید یوسف: شاعری از سرآمدان روزگار ما، رضا قنادان

رضا قنادان Reza Ghanadan، دانش‌آموختۀ دکتری زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه لنکستر انگلستان، پیش از انقلاب استادیار دانشگاه فردوسی مشهد، مدیرکل روابط فرهنگی و بین‌المللی آن دانشگاه بود. پس از انقلاب در دانشگاه‌های جورج‌تاون، واشنگتن و نیز کالج نُووا به تدریس مشغول بود. او که مسئولیت یکی از برنامه‌های انگلیسی آموزش …

%d Bloggern gefällt das: